Skip to main content

Acabe con el dolor de talón de las mañanas causado por la fascitis plantar

Ese dolor punzante en los primeros pasos al levantarse de la cama es fascitis plantar, y casi siempre mejora. La mayoría de los pacientes se recuperan por completo sin cirugía cuando el tratamiento empieza a tiempo. La diagnosticamos desde el primer día y creamos un plan paso a paso que se adapta a su trabajo, a su calzado y a las millas que usted camina o corre.

Especialista ortopédico de Los Ángeles evaluando a un paciente con fascitis plantar: atención certificada de pie y tobillo de LAOSS en ocho consultorios de Los Ángeles

Vea a un especialista esta semana

Cirujanos y podiatras certificados en ocho vecindarios del área de Los Ángeles.

Reservar citaO llame al (323) 264-7600

Molestias comunes de fascitis plantar que tratamos

  • Dolor punzante en el talón en los primeros pasos de la mañana
  • Dolor que regresa después de estar mucho tiempo sentado y luego mejora al caminar
  • Dolor ardiente o sordo en el arco del pie después de un largo turno de pie
  • Personas que corren o caminan y a quienes el aumento de millas les provocó el dolor
  • Meses de dolor de talón que no se ha quitado por sí solo

Lo que distingue a LAOSS

  • Citas el mismo día o al día siguiente en ocho consultorios del área de Los Ángeles
  • Rayos X y ultrasonido diagnóstico en el consultorio en la mayoría de las ubicaciones
  • Tratamiento conservador primero: la fascitis plantar rara vez requiere cirugía
  • Especialistas en pie y tobillo certificados, no médicos generales

Puntos clave

  • La fascitis plantar es la inflamación y la aparición de pequeños desgarros en la fascia plantar: la banda gruesa de tejido que recorre la planta del pie.
  • La señal típica es un dolor agudo en el talón en los primeros pasos de la mañana o después de estar sentado, que muchas veces mejora al caminar.
  • Más del 90% de los pacientes se recuperan por completo con tratamiento conservador: estiramientos, zapatos con buen soporte, plantillas ortopédicas, férulas nocturnas, hielo y control de la carga sobre el pie.
  • Cuando el dolor dura más de 6 a 9 meses, las opciones incluyen una inyección de corticosteroides o PRP. La cirugía es poco común.
  • Citas el mismo día o al día siguiente en los ocho consultorios de LAOSS para una evaluación.
Resumen

¿Qué es la fascitis plantar?

La fascitis plantar es la causa más común de dolor de talón y el problema de pie más frecuente que tratamos en LAOSS. La fascia plantar es una banda de tejido gruesa y fibrosa que recorre la planta del pie. Se sujeta en el hueso del talón (calcáneo) y se abre en abanico hasta la base de cada dedo. Piense en ella como la cuerda de un arco: sostiene el arco del pie y absorbe el impacto de cada paso que usted da.

Cuando esa banda se sobrecarga (por las millas que corrió, las horas que pasó de pie, el peso que subió o unos zapatos que ya no le dan soporte), se forman pequeños desgarros cerca de donde se une al talón. El cuerpo responde con inflamación y, con el tiempo, la fascia se engrosa y se pone rígida. El resultado es un dolor profundo y punzante justo en la parte de abajo del talón, peor en los primeros pasos de la mañana o después de estar sentado sin moverse por un rato.

El dolor es real, es muy localizado y sigue un patrón que reconocemos de inmediato. La buena noticia: más del 90% de los casos de fascitis plantar se resuelven por completo con tratamiento conservador: estiramientos, calzado con buen soporte, plantillas ortopédicas (orthotics), férulas nocturnas y paciencia. Los pacientes a quienes más les cuesta mejorar son los que esperan meses para tratarse y luego no entienden por qué seis semanas de estiramientos básicos no han resuelto un problema que se ha venido formando durante un año.

En LAOSS, nuestros especialistas en pie y tobillo diagnostican la fascitis plantar el mismo día de su visita (casi siempre solo con el examen físico, y con rayos X si hace falta descartar una fractura por estrés o un espolón en el talón) y usted se va a casa con un plan claro y personalizado que realmente puede seguir.

Ilustración anatómica de la fascia plantar que muestra la banda fibrosa que va del hueso del talón a la base de los dedos
Anatomía de la fascia plantar: calcáneo (hueso del talón), banda de la fascia y puntos donde se une al arco.
Anatomía

Dentro de la fascia plantar.

La fascia plantar es una lámina de tejido conectivo muy resistente que va desde el hueso del talón hacia adelante, hasta la base de cada dedo. Sostiene el arco del pie y transmite la fuerza de cada paso desde el talón hasta la parte delantera del pie. Cuando se sobrecarga, el dolor casi siempre está en el punto donde se une al talón (un pequeño grupo de fibras muy densas). Por eso el dolor de la fascitis plantar suele ser tan fácil de señalar con un solo dedo.

Conozca las señales

Cómo se presenta la fascitis plantar.

Síntomas

Síntomas comunes

  • Dolor agudo y punzante en el talón en los primeros pasos al levantarse de la cama
  • Dolor que mejora después de caminar unos minutos y luego regresa más tarde
  • Dolor de talón que vuelve después de estar mucho tiempo sentado (esa mueca de dolor al levantarse del escritorio)
  • Dolor que empeora al final de un largo día de pie
  • Dolor al presionar la parte interna y delantera del talón
  • Sensación de tensión, como una cuerda tirante, a lo largo del arco por la mañana
  • Dolor después de correr, hacer senderismo o un entrenamiento más fuerte de lo normal
  • Dolor de talón que ha durado más de unas semanas y no mejora
Causas

Causas comunes

  • Uso excesivo: correr, caminar, hacer senderismo o aumentar de golpe la distancia
  • Muchas horas de pie (enfermería, escuelas, tiendas, hoteles y restaurantes, almacenes)
  • Pantorrillas y tendones de Aquiles tensos que jalan la fascia
  • Arcos muy altos o pies planos que cambian la forma en que se reparte la carga
  • Aumento de peso, embarazo o una complexión corporal más pesada
  • Calzado sin soporte: tenis gastados, sandalias planas, zapatos de vestir planos
  • Edad: es más común entre los 40 y los 60 años
  • Superficies duras: pisos de concreto, azulejo, tapetes de gimnasio
Diagnóstico

Cómo diagnosticamos la fascitis plantar

La fascitis plantar es uno de los pocos diagnósticos ortopédicos que casi siempre podemos hacer solo con su historia clínica y el examen físico, sin necesidad de una resonancia magnética (MRI). Cuando usted nos describe un dolor punzante en el talón en los primeros pasos de la mañana que mejora al caminar, ya nos ha dicho casi todo lo que necesitamos saber. Confirmarlo toma unos dos minutos de examen físico.

En su primera visita, su especialista en pie y tobillo de LAOSS le preguntará cuándo empezó el dolor, cómo es un día típico para usted (cuánto tiempo está de pie, cuánto corre, qué zapatos usa casi siempre) y qué lo ha mejorado o empeorado. Después examinamos el pie: palpamos la parte interna y delantera del talón, donde se une la fascia, revisamos la flexibilidad de la pantorrilla (un tendón de Aquiles tenso casi siempre es parte del problema), observamos la forma de su arco y vemos cómo camina.

Usamos rayos X en el consultorio cuando necesitamos descartar otras causas: una fractura por estrés del calcáneo, atrofia de la almohadilla de grasa del talón o, en pacientes mayores, señales de artritis inflamatoria. Por cierto, un espolón en el talón que aparece en los rayos X por lo general no es la causa de su dolor. La mayoría de las personas con fascitis plantar no tienen espolón, y la mayoría de las personas con espolón no tienen dolor. Solo agregamos un ultrasonido diagnóstico o una resonancia magnética si el cuadro no está claro: por ejemplo, si sospechamos un desgarro parcial de la fascia plantar en un corredor, o si los síntomas no han respondido a más de 6 meses de un buen tratamiento conservador.

La mayoría de los pacientes salen de la primera visita con un diagnóstico confirmado, un programa de estiramientos por escrito, recomendaciones sobre calzado y plantillas ortopédicas, y una cita de seguimiento en 4 a 6 semanas para medir su progreso.

Opciones de tratamiento

Tratamientos para la fascitis plantar en LAOSS

La fascitis plantar es una de las afecciones más tratables de la ortopedia. Más del 90% de los pacientes se recuperan por completo con un tratamiento conservador constante y bien hecho. Los procedimientos se reservan para el grupo más pequeño de pacientes cuyo dolor dura más de 6 a 9 meses a pesar de las medidas básicas. Así planeamos el tratamiento, de la opción menos invasiva a la más invasiva.

Tratamiento conservador
Paso 1

Primero, tratamiento conservador

La base de la recuperación de la fascitis plantar. Cuando se hacen juntas y con constancia, estas medidas resuelven la gran mayoría de los casos.

  • Programa de estiramientos específicos para la fascia plantar y la pantorrilla
  • Calzado con buen soporte, con arco estructurado y contrafuerte firme en el talón
  • Plantillas ortopédicas prefabricadas o hechas a la medida
  • Férulas nocturnas que mantienen el pie flexionado hacia arriba (dorsiflexión) durante la noche
  • Hielo: rodar el pie sobre una botella de agua congelada, 10 minutos, 2 veces al día
  • Cambios en la actividad y la carga (correr menos, caminar más sobre superficies blandas)
  • Control del peso cuando sea necesario
  • Un ciclo corto de antiinflamatorios no esteroideos (AINE o NSAIDs) para cortar el ciclo de la inflamación
  • Fisioterapia con un proveedor dentro de la red de su seguro
Cirugía
Si es necesaria

Procedimientos cuando el tratamiento conservador no es suficiente

Si el dolor continúa después de 6 a 9 meses a pesar de un tratamiento conservador constante, estas intervenciones específicas pueden reactivar el proceso de curación.

  • Inyección de corticosteroides (uso selectivo y pocas repeticiones por el riesgo para la almohadilla de grasa del talón)
  • Inyección de plasma rico en plaquetas (PRP)
  • Tenotomía con aguja guiada por ultrasonido
  • Recesión del gastrocnemio (alargamiento del músculo de la pantorrilla): para el candidato adecuado con mucha tensión en la pantorrilla
  • Liberación de la fascia plantar: poco común, reservada para casos que no responden al tratamiento después de más de 12 meses
Experiencia del cirujano

Por qué importa la experiencia.

Por qué importa la experiencia

La fascitis plantar parece sencilla, pero los pacientes que no mejoran suelen ser aquellos cuyo plan de tratamiento no se adaptó a su pie, a su forma de caminar y a su vida.

  • Diagnóstico preciso que descarta fracturas por estrés, nervios atrapados y problemas de la almohadilla de grasa del talón
  • Indicaciones de estiramientos y plantillas adaptadas a su tipo de pie
  • Saber cuándo (y cuándo no) pasar a una inyección o a PRP
  • Estudios de imagen en el consultorio, fisioterapia dentro de su red y comunicación directa con su especialista entre visitas

El enfoque de LAOSS

Nuestros especialistas en pie y tobillo avanzan paso a paso: empiezan con la opción menos invasiva que se ajusta a su situación y solo pasan al siguiente nivel cuando no funciona.

  • Diagnóstico el mismo día en la mayoría de los consultorios
  • Plan de estiramientos y calzado por escrito que realmente puede seguir
  • Especialistas en pie y tobillo certificados a cargo de cada paso de su atención
  • Fisioterapia coordinada con un proveedor dentro de su red
Candidatos

¿Soy candidato?

Si la mayoría de estos puntos coinciden con su situación, el siguiente paso es una evaluación con un especialista en pie y tobillo de LAOSS.

Posible candidato

Usted podría ser candidato si

Estos patrones son típicos de la fascitis plantar y justifican una evaluación.

  • Tiene dolor agudo en el talón en los primeros pasos de la mañana
  • El dolor ha durado más de 2 a 3 semanas a pesar del reposo
  • Le duele al presionar la parte interna y delantera del talón
  • Pasa mucho tiempo de pie en el trabajo o corre con regularidad
  • Los estiramientos en casa o los zapatos nuevos no le han quitado el dolor por completo
Evaluación

Qué incluye la evaluación

Su primera visita está pensada para darle una respuesta y un plan el mismo día, no solo otro referido.

  • Historia detallada: cuándo empezó, actividad diaria, calzado, carga de entrenamiento
  • Examen físico: palpación, flexibilidad de la pantorrilla, evaluación del arco y observación de su forma de caminar
  • Rayos X en el consultorio para descartar una fractura por estrés u otro problema del talón
  • Programa de estiramientos por escrito y recomendaciones sobre plantillas y calzado
  • Un plan claro con plazos: cuándo esperar mejoría y cuándo pasar al siguiente paso

ImportanteBusque atención urgente si el dolor de talón empezó después de una caída o un golpe directo, si tiene entumecimiento o ardor que se extiende hacia el pie, si tiene fiebre o enrojecimiento que sugieran una infección, o si el dolor es tan fuerte que no puede apoyar nada de peso en el pie. Estas señales pueden indicar una fractura por estrés, un nervio atrapado u otro diagnóstico que no es fascitis plantar.

Recuperación

Su camino de recuperación de la fascitis plantar.

La recuperación de la fascitis plantar se mide en semanas y meses, no en días. Los pacientes que mejoran más rápido son los que hacen las cosas pequeñas todos los días (estiramientos, hielo, los zapatos adecuados) en lugar de esperar una sola solución.

01Semanas 0 a 4

Calmar la inflamación

Objetivo: cortar el ciclo de la inflamación y evitar que empeore. La mayoría de los pacientes sienten una disminución importante del dolor de la mañana al final de la cuarta semana.

  • Estiramientos de la fascia plantar y la pantorrilla, 2 a 3 veces al día
  • Zapatos con buen soporte: nada de caminar descalzo sobre pisos duros
  • Plantillas ortopédicas prefabricadas o a la medida en todos sus zapatos
  • Hielo con una botella de agua congelada durante 10 minutos después del trabajo
  • Un ciclo corto de antiinflamatorios (AINE) si son adecuados para usted
02Semanas 4 a 12

Recuperar la fuerza

A medida que el dolor disminuye, agregamos ejercicios de fortalecimiento y le ayudamos a volver poco a poco a su actividad. Si el dolor de la mañana sigue siendo importante, se agregan férulas nocturnas.

  • Fortalecimiento progresivo de la pantorrilla y de los músculos propios del pie
  • Férulas nocturnas si el dolor de la mañana no ha mejorado
  • Regreso gradual a correr o a caminatas más largas sobre superficies más blandas
  • Fisioterapia con un proveedor dentro de su red, según sea necesario
  • Citas de seguimiento en las semanas 4 y 8 para medir el progreso
033 meses o más

Cuidado a largo plazo

La mayoría de los pacientes ya no tienen dolor entre el tercer y el sexto mes. Para el grupo más pequeño cuyos síntomas continúan, hablamos de opciones del siguiente nivel, como el PRP.

  • Estiramientos de mantenimiento para evitar que el problema regrese
  • Cuidado continuo del calzado y las plantillas (cambie sus tenis para correr cada 300 a 500 millas)
  • Considerar una inyección o PRP si el dolor dura más de 6 a 9 meses
  • Acceso directo a su especialista si los síntomas regresan
Riesgos y consideraciones

Lo que debe considerar antes de decidir.

El tratamiento de la fascitis plantar es en su mayoría de bajo riesgo, pero cada paso hacia un tratamiento más avanzado tiene ventajas y desventajas que hablaremos con usted en detalle.

Generales

Consideraciones generales

El tratamiento conservador (estiramientos, zapatos, plantillas, férulas nocturnas) es de muy bajo riesgo. El reto más común es la paciencia: la mejoría toma semanas, no días.

  • Los estiramientos deben hacerse con constancia para que funcionen
  • Las plantillas prefabricadas les funcionan a la mayoría de los pacientes; algunos necesitan plantillas a la medida
  • Las férulas nocturnas pueden sentirse incómodas las primeras noches
  • Los antiinflamatorios (AINE) tienen riesgos para el estómago, el intestino y los riñones; le hacemos una evaluación antes de recetarlos
Específicas

Consideraciones de cada procedimiento

Las inyecciones y los procedimientos tienen riesgos pequeños pero reales. Los usamos de forma selectiva y hablamos de las alternativas en cada paso.

  • Inyecciones de corticosteroides: pocas repeticiones para evitar la atrofia de la almohadilla de grasa o la ruptura de la fascia
  • PRP: la respuesta varía y puede requerir de 2 a 3 sesiones
  • Liberación quirúrgica: poco común, con riesgo de aplanamiento del arco y recuperación lenta
Su equipo de atención

Conozca a los especialistas en pie y tobillo de LAOSS

En LAOSS, el tratamiento de su fascitis plantar está a cargo de especialistas en pie y tobillo certificados que tratan esta afección todas las semanas: corredores, maestros, enfermeras, trabajadores de tiendas y personas que salen de excursión los fines de semana. Saben cómo se siente el dolor de la mañana, saben qué zapatos realmente ayudan y cuáles lo empeoran, y saben cuándo vale la pena tener paciencia y cuándo es momento de pasar al siguiente paso.

Desde su primera evaluación hasta el seguimiento, nuestros especialistas le dan un plan que realmente puede seguir en casa y en el trabajo, con citas el mismo día o al día siguiente en ocho consultorios del área de Los Ángeles.

Especialistas

Conozca a sus especialistas en pie y tobillo.

Ver todos los especialistas
4 providers
  • Acepta pacientes nuevos

    Yixi Lu, DPM

    Podiatra

    • Valencia
    • Tarzana
    • East Los Angeles
  • Acepta pacientes nuevos

    Danny Wang, DPM

    Podiatra

    • Santa Fe Springs
    • East Los Angeles
  • Acepta pacientes nuevos

    Michael Marcus, DPM

    Podiatra

    • Santa Fe Springs
  • Acepta pacientes nuevos

    Matt Cikra, DPM

    Podiatra

    • Wilshire
    • Santa Fe Springs
    • Tarzana
    • +1 más
De nuestras reseñas en Google

Lo que dicen nuestros pacientes

Ver las 9,626 reseñas en Google
  • “Desde que llegas a las instalaciones el personal es muy atento y amable además de guiarte paso a paso en relación a tus necesidades como paciente y los doctores con su gran experiencia te explican de una manera tan sencilla que no es necesario hacer muchas preguntas.”

    Gabriel A.Reseña de Googledic 2022

  • “Excelente profesional, sabe exactamente lo que hace y como maneja a cada paciente. Cada paciente es tratado de una manera muy personal y con gran ética, muchas gracias Dr. Lian, su manejo y tratamiento me han devuelto mi actividad en un 90/100”

    Margarita F.Reseña de Googlemay 2026

  • “El Dr Siamak Yasmeh es excelente, muy amable y se toma su tiempo con el paciente asiendo preguntas interesado en su salud . Definitivamente yo lo Recomiendo.”

    Inelise B.Reseña de Googlenov 2023

Reseñas de 5 estrellas seleccionadas de Google, tal como fueron escritas. Los resultados individuales varían.

Preguntas frecuentes

Preguntas comunes sobre la fascitis plantar

  • Durante la noche, mientras usted duerme, la fascia plantar se contrae y se pone tensa (sobre todo porque el pie apunta naturalmente hacia abajo, lo que acorta la fascia y la pantorrilla). Cuando se pone de pie y le carga peso por primera vez, ese tejido rígido e irritado se estira de repente y usted siente un dolor agudo y punzante justo en el talón. Después de caminar unos minutos, la fascia se calienta y se alarga, y por eso el dolor suele disminuir al moverse. Lo mismo pasa después de estar sentado mucho tiempo. Las férulas nocturnas, estirar la pantorrilla antes de levantarse de la cama y una rutina definida para los primeros pasos pueden reducir muchísimo ese dolor de la mañana.
Estamos listos cuando usted lo esté

No deje pasar el dolor de talón.

Mientras más pronto se evalúe la fascitis plantar, más rápido se resuelve. Agende una cita el mismo día o al día siguiente con un especialista en pie y tobillo en cualquiera de nuestros ocho consultorios del área de Los Ángeles.

Citas disponibles
21 especialistas · 8 consultorios
Área de Los Ángeles
Rayos X en el consultorioEn la misma visita
Aceptamos la mayoría de los segurosDentro de la red

Reservar cita

Elija un horario en línea, o déjenos sus datos y un miembro del equipo le llamará en 1 día hábil.

Elegir un horario en línea

Abre Zocdoc en una pestaña nueva (en inglés)

Basta con un teléfono o un correo electrónico.

O llame al (323) 264-7600